Rezepte

Wikinger-Pfannkuchen aus Gerste: Rezept mit Honig und Beeren

Wikinger Pfannkuchen Gerste Rezept: dicke, nussige Fladen mit Honig und Waldbeeren, dazu was die Archäologie über Gerste und Backplatten wirklich belegt.

Goldene Pfannkuchen auf einem Teller, daneben Schälchen mit Beerenkonfitüre und Rahm
Inhalt
  1. Warum Gerste das Getreide des Nordens war
  2. Die Backplatte: wie man ohne Ofen backt
  3. Wikinger-Pfannkuchen aus Gerste: was belegt ist und was nicht
  4. Zutaten
  5. Zubereitung
  6. Honig und Beeren: die süße Seite des Nordens
  7. Tipps & Variationen

Pfannkuchen aus Gerste klingen nach Notküche, und genau das sind sie nicht. Dieses Wikinger Pfannkuchen Gerste Rezept liefert kleine, dicke, nussig schmeckende Fladen aus der Pfanne, die zusammen mit Honig und Waldbeeren ein überraschend rundes Gericht ergeben. Der historische Teil davon ist ehrlicher, als es die meisten Rezeptseiten behaupten: Gerste war tatsächlich das Hauptgetreide des Nordens, Honig der einzige nennenswerte Süßstoff, und gebacken wurde auf einer flachen Platte über dem offenen Feuer. Ein überliefertes Pfannkuchenrezept aus der Wikingerzeit gibt es dagegen nicht. Was hier steht, ist also eine begründete Rekonstruktion - und ein Teig, der heute zuverlässig gelingt.

Warum Gerste das Getreide des Nordens war

Wer die verkohlten Getreidereste aus skandinavischen Siedlungsschichten durchsieht, stößt immer wieder auf dieselbe Art: Gerste. In Haithabu, in Birka und auf den frühen Höfen Islands dominiert sie die botanischen Funde, und das hat nichts mit Geschmack zu tun, sondern mit Klima. Gerste reift schneller als Weizen, verträgt kurze Sommer, kühle Nächte und magere Böden. Sie war schlicht die Pflanze, die auch dann noch eine Ernte brachte, wenn das Jahr schlecht lief.

Weizen blieb im Norden die Ausnahme und damit teuer. Roggen setzte sich erst allmählich durch, vor allem im südlichen Skandinavien, und Hafer wanderte oft in den Topf der Tiere, bevor er im Brei der Menschen landete. Gerste dagegen war überall: als Brei, als Fladen, als Malz für Bier.

GetreideVerbreitung im NordenTypische Verwendung
Gersteüberall, dominiert die FundeBrei, Fladen, Biermalz
Haferverbreitet, besonders im WestenBrei, Tierfutter
Roggenzunehmend im Süden Skandinaviensdunkles Brot
Weizenselten, importiert oder LuxusFesttagsgebäck

Für die Pfanne hat Gerste eine Eigenheit, die man kennen muss: Sie enthält kaum Klebereiweiß. Ein reiner Gerstenteig bindet schlecht und zerfällt beim Wenden. Historisch spielte das keine Rolle, weil dünne Gerstenfladen ohnehin ungesäuert auf der heißen Platte garten. Für weiche Pfannkuchen braucht es einen Partner im Mehl, und genau deshalb arbeitet dieses Rezept mit einer Mischung.

Die Backplatte: wie man ohne Ofen backt

Ein Backofen, wie wir ihn kennen, existierte auf einem nordischen Hof nicht. Gebacken wurde auf einer flachen Platte direkt über der Glut, und dafür gab es im Norden zwei Lösungen. Die eine war Speckstein: ein weiches, hitzebeständiges Gestein, das in Norwegen in großem Stil abgebaut und zu Töpfen und Platten verarbeitet wurde. Specksteingefäße gehören zu den häufigsten Haushaltsfunden der Wikingerzeit überhaupt. Die andere Lösung waren runde Eisenplatten mit Griff, die sich in skandinavischen Gräbern finden und als Backplatten gedeutet werden.

Davor stand das Mahlen. Die Drehmühle, zwei aufeinanderliegende Steine mit einem Holzgriff, war Handarbeit und gehörte in den Alltag jedes Hofes. Dass dieses Handwerk organisiert betrieben wurde, zeigen die Mühlsteinbrüche von Hyllestad in Westnorwegen, aus denen seit der Wikingerzeit Steine verschifft wurden. Das Ergebnis solcher Mühlen war allerdings kein feines Puderzuckermehl, sondern ein griffiges, leicht körniges Schrot.

Unsere Einschätzung nach mehreren Durchgängen in der Testküche: Genau dieses grobe Mehl spricht gegen die hauchdünne Crêpe und für den kleinen, dicken Fladen. Ein Teig aus grob gemahlener Gerste lässt sich nicht papierdünn ausschwenken, er reißt. Dickere, handtellergroße Pfannkuchen sind nicht nur praktischer, sie sind auch die wahrscheinlichere Form.

Dicke, kleine Vollkornpfannkuchen auf einem Teller

Wikinger-Pfannkuchen aus Gerste: was belegt ist und was nicht

Hier lohnt sich eine klare Trennung, denn das Netz ist voll von Rezepten, die Vermutung als Fund verkaufen. Belegt sind die Bausteine, nicht das fertige Gericht.

Was es im Norden nachweislich gab:

  • Gerste als Hauptgetreide, in verkohlter Form aus zahlreichen Siedlungsgrabungen bekannt.
  • Backplatten aus Speckstein und Eisen, als Fundgattung gut belegt.
  • Milchprodukte wie Buttermilch, Sauermilch und Skyr, zentral in der nordischen Hofwirtschaft.
  • Hühnereier: Hühnerknochen gehören zum Tierknochenspektrum großer Handelsplätze wie Haithabu und Birka.
  • Honig als einziger konzentrierter Süßstoff, zugleich Grundlage für Met.
  • Waldbeeren: Aus den wassergesättigten Schichten von Coppergate in York, der wikingerzeitlichen Stadt Jorvik, stammen Samen von Heidelbeere, Himbeere und Brombeere.

Was nicht belegt ist: ein Rezept. Kein Saga-Text beschreibt, wie ein Pfannkuchen entsteht. Teigrezepte in unserem Sinn beginnen in Skandinavien erst Jahrhunderte später. Wer behauptet, die Wikinger hätten Pfannkuchen gebacken, schreibt eine plausible Geschichte, keinen Fundbericht.

Die ehrliche Formulierung lautet: Alle Zutaten lagen auf dem Hof, die Technik existierte, das Gericht ist nicht überliefert. Daraus ein Rezept zu bauen, ist legitim - es als Originalrezept zu verkaufen, ist es nicht.

Mythos und Fakt

BehauptungEinordnung
Wikinger aßen Pfannkuchen zum FrühstückNicht belegt. Belegt sind Brei und Fladenbrot, nicht der Pfannkuchen.
Gerstenmehl allein ergibt gute PfannkuchenFalsch in der Praxis. Ohne Klebereiweiß zerfallen sie beim Wenden.
Honig war im Norden allgegenwärtigÜbertrieben. Honig war wertvoll, teils importiert, und wurde sparsam eingesetzt.
Es gab Zucker für SüßspeisenNein. Rohrzucker erreicht Nordeuropa erst im Hochmittelalter als Luxusware.
Gebacken wurde im gemauerten OfenFür den Hofalltag irreführend. Die Regel war die flache Platte über der Glut.

Zutaten

Für etwa 12 kleine Pfannkuchen, also 4 Portionen:

  • 150 g Gerstenmehl
  • 100 g Dinkelmehl (Type 630) oder Weizenmehl
  • 2 Eier
  • 300 ml Buttermilch, ersatzweise Milch oder dünn gerührter Skyr
  • 1 EL Honig für den Teig
  • 1 kräftige Prise Salz
  • Butter oder Schmalz zum Ausbacken

Zum Servieren:

  • 3 EL Honig
  • 200 g Waldbeeren, frisch oder aufgetaut
  • 100 g Skyr oder Sauerrahm, nach Belieben

Zubereitung

  1. Mehle mischen. Gerstenmehl, Dinkelmehl und Salz in einer Schüssel gründlich vermengen, damit sich das schwere Gerstenmehl gleichmäßig verteilt.
  2. Teig anrühren. Eier, Buttermilch und Honig verquirlen und in die Mehlmischung gießen. Nur so lange rühren, bis keine trockenen Nester mehr sichtbar sind. Zu langes Rühren macht die Pfannkuchen zäh.
  3. Quellen lassen. Den Teig abgedeckt 30 Minuten bei Raumtemperatur stehen lassen. Gerstenmehl zieht langsam Flüssigkeit, und der Teig wird in dieser Zeit spürbar dicker.
  4. Konsistenz prüfen. Der Teig soll schwer vom Löffel reißen, nicht fließen. Ist er zu fest, löffelweise Buttermilch einrühren.
  5. Pfanne vorbereiten. Eine schwere Pfanne auf mittlere Hitze bringen und dünn mit Butter ausstreichen. Zu heiß ist der Feind: Gerste bräunt schnell und wird innen nicht gar.
  6. Ausbacken. Pro Pfannkuchen etwa 2 EL Teig in die Pfanne geben und zu einem handtellergroßen Fladen verstreichen. 2 bis 3 Minuten backen, bis die Oberfläche matt wird und Bläschen aufsteigen, dann wenden und 1 bis 2 Minuten fertig backen.
  7. Warm halten. Die fertigen Fladen auf einem Teller stapeln und mit einem Tuch abdecken, während der Rest gebacken wird.
  8. Anrichten. Mit Honig beträufeln, Waldbeeren darüber geben und nach Belieben einen Löffel Skyr danebensetzen.

Honig und Beeren: die süße Seite des Nordens

Der Norden kannte keinen Zucker. Wer etwas süßen wollte, hatte Honig, getrocknete Früchte und Beeren - und Honig war wertvoll genug, um ihn nicht beiläufig über alles zu gießen. Er süßte, er konservierte, und vergoren wurde aus ihm Met, das Getränk, das in der Dichtung des Nordens weit öfter vorkommt als auf einem gewöhnlichen Hoftisch.

Die Beeren dagegen kosteten nichts außer Zeit. Heidelbeere, Preiselbeere, Moltebeere und Krähenbeere wuchsen in Mengen, und ihre Säure ist der eigentliche Grund, warum diese Kombination funktioniert: Der Gerstenteig schmeckt erdig und nussig, der Honig bringt Süße, und erst die Beeren setzen den Kontrapunkt, der das Ganze leicht macht. Wer die Beeren weglässt, bekommt ein schweres Frühstück. Wer sie dazugibt, bekommt ein Dessert.

Eine Verwandtschaft ist dabei unübersehbar. Dieselben drei Elemente - Getreide, Honig, Beeren - tragen auch die Gerstengrütze mit Honig, nur dass dort der Topf arbeitet und hier die Pfanne. Wie ungesäuerter Gerstenteig ganz ohne Eier und Milch auskommt, zeigt unser Wikinger-Fladenbrot.

Tipps & Variationen

  • Ohne Buttermilch: Milch mit einem Teelöffel Essig oder Zitronensaft verrühren und 10 Minuten stehen lassen. Die leichte Säure macht die Krume lockerer.
  • Herzhafte Richtung: Honig weglassen, dafür frischen Thymian und etwas grob gemahlenen Pfeffer in den Teig. Dazu passen Räucherfisch und Kräuterquark.
  • Mehr Vollkorn: Statt Dinkelmehl ein helles Vollkornmehl nehmen. Der Teig braucht dann 10 Minuten mehr Quellzeit und etwas mehr Flüssigkeit.
  • Beerenkompott: 200 g Beeren mit 2 EL Honig und einem Löffel Wasser 5 Minuten köcheln lassen. Ergibt eine warme Sauce, die im Winter mit Tiefkühlbeeren genauso gelingt.
  • Auf dem Feuer: In einer gusseisernen Pfanne über dem Lagerfeuer funktioniert das Rezept unverändert, nur muss die Pfanne an den Rand der Glut, nicht in die Mitte.
  • Aufbewahren: Ausgekühlt halten sich die Fladen 2 Tage im Kühlschrank. Kurz in der trockenen Pfanne aufwärmen, nicht in der Mikrowelle, sonst werden sie gummiartig.

Wenn dir diese Art zu kochen gefällt: Das Rezept passt in dieselbe Reihe wie die Brote, Breie und Festtagsgerichte aus unserem Kochbuch Wikinger Festmahl, das die nordische Küche von der Alltagskost bis zum Gelage versammelt. Zum Kochbuch

Am Ende ist dieses Gericht genau das, was gute Alltagsküche immer war: wenige Zutaten, eine heiße Platte und etwas Süßes obendrauf, das es nur im Sommer gab. Dass dafür kein Fundbericht existiert, macht es nicht schlechter. Es macht nur die Geschichte dazu ehrlicher.

Bildquellen: Susanne Nilsson (CC BY-SA 2.0) und Off-shell (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons